2022年4月29日下午,西南交通大学刘玉珺教授应邀为公司师生做了题为“南国有人:越南使臣冯克宽的诗赋外交及其文学形象”的学术讲座。孙瑞教授主持讲座,7003全讯白菜网相关专业师生参加讲座。
刘玉珺教授开场就提出可用比较的视野开展越南、朝鲜的汉文化研究。刘教授选取明朝时越南使臣冯克宽为切入点,通过比对朝、越的相关史料,从四个方面来分析冯克宽的诗赋外交及其文学形象——冯克宽其人及其出使的历史事实;冯克宽“两国状元”形象在野史笔记、小说中的文本建构;“东国有人”的反衬:朝鲜诗赋外交中的冯克宽;“南国有人”理想的产生:文化认同与政治谴责。
刘教授认为,越南史书为了建构“南国有人”的文化理想,对冯克宽的诗赋外交贡献及其文学形象不断夸饰、虚构乃至神化,最终将冯克宽塑造成了越南知识阶层的杰出代表和诗赋外交的典范。刘教授最后强调,越南汉语文学叙事虚构、重写两国间文化争胜的场景,是其强烈民族自尊和文化自强政治愿景的体现。将朝鲜与越南作对比研究,是推进越南汉文化研究切实可行的方法。
孙瑞教授总结道,刘玉珺教授的讲座,用史料说话,通过比对朝、越两国不同文献对冯克宽的记载,对冯克宽的诗赋外交及其文学形象的真实性展开分析,视野开阔,脉络清晰。刘教授提出的朝、越对比研究的观点,给我们以众多启发。
讲座之后,刘教授耐心解答了师生们的问题。